$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelconfigoption"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette configuration?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelcrossselling"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer la configuration du cross-selling?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdeldir"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce dossier?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdeldocument"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce document?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdeletepagemobile"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette page spécifique au mobile?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelfile"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce fichier?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelformanswer"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette réponse?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelgroupe"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce groupe?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelinfonewsletter"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer les infos de la newsletter";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelkeyword"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce mot-clé?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdellist"] = "Etes-vous certain de vouloir vider la liste?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelmenu"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce menu ?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelmenuweblink"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce lien?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelnewsletter"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer la newsletter?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdeloption"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette option?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelpage"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette page?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelproduit"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce produit de votre panier?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelpromo"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette promotion?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelquestionnaire"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce questionnaire?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelquiz"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce Quiz?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelressource"] = "Etes-vous sûr de vouloir effacer ce texte ressource ?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelshopcat"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette catégorie?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelshopcustomer"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce client?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelshoporder"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette commande?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelslider"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer cette image ?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelsliderlot"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce lot ainsi que les images qu\'il contient ?";
$this->a_allRessources["FR"]["confirmdelsondage"] = "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce sondage?";
$this->a_allRessources["FR"]["editmenu"] = "Modifier un menu";
$this->a_allRessources["FR"]["editvaluekeywordtitle"] = "Modification d\'une valeur, groupe";
$this->a_allRessources["FR"]["effacer"] = "Effacer";
$this->a_allRessources["FR"]["effdossier"] = "Effacement du dossier impossible. (Il reste peut-être des fichiers à l\'intérieur)";
$this->a_allRessources["FR"]["effectuerenvoi"] = "effectuerenvoi";
$this->a_allRessources["FR"]["effet"] = "Effet";
$this->a_allRessources["FR"]["efffichier"] = "Effacement du fichier impossible.";
$this->a_allRessources["FR"]["elementparpage"] = "Eléments par page";
$this->a_allRessources["FR"]["email"] = "EMail";
$this->a_allRessources["FR"]["emailami"] = "Email de l\'ami";
$this->a_allRessources["FR"]["emaildest"] = "Email des destinataires";
$this->a_allRessources["FR"]["emailincorrect"] = "Email incorrect";
$this->a_allRessources["FR"]["emplacementmenu"] = "Placé dans";
$this->a_allRessources["FR"]["emplacements"] = "Emplacements";
$this->a_allRessources["FR"]["en erreur"] = "En erreur";
$this->a_allRessources["FR"]["enattente"] = "En attente";
$this->a_allRessources["FR"]["encouragequiz"] = "Vous pouvez sûrement faire mieux.";
$this->a_allRessources["FR"]["encours"] = "En cours";
$this->a_allRessources["FR"]["enregistrer"] = "Enregistrer";
$this->a_allRessources["FR"]["ensavoirplus"] = "En savoir plus";
$this->a_allRessources["FR"]["ensousmenude"] = "En sous-menu de";
$this->a_allRessources["FR"]["entree"] = "Entrer";
$this->a_allRessources["FR"]["entreprise "] = "Entreprise ";
$this->a_allRessources["FR"]["environresultatsseconde"] = "Environ %s résultats (%s secondes)";
$this->a_allRessources["FR"]["envoiture"] = "En voiture";
$this->a_allRessources["FR"]["envoyer"] = "Envoyer";
$this->a_allRessources["FR"]["erreur"] = "erreur";
$this->a_allRessources["FR"]["erreuraumoinsuncouverttable"] = "Il faut cocher au moins un couvert ou une table.";
$this->a_allRessources["FR"]["errorcaptcha"] = "Le code est incorrect";
$this->a_allRessources["FR"]["errordejajoue"] = "Vous avez déjà participé à ce tirage au sort";
$this->a_allRessources["FR"]["errorformat"] = "Format du destinataire incorrect";
$this->a_allRessources["FR"]["errorimg"] = "L\'image doit être un .jpg, .gif ou .png";
$this->a_allRessources["FR"]["errorkeyressource"] = "Cette clé existe déjà";
$this->a_allRessources["FR"]["errorlinkempty"] = "Vous devez spécifier un lien vers une page";
$this->a_allRessources["FR"]["errorlocalite"] = "errorlocalite";
$this->a_allRessources["FR"]["errorlogin"] = "Le nom d\'utilisateur est obligatoire";
$this->a_allRessources["FR"]["errorloginlocked"] = "Pour des raisons de sécurité votre compte est bloqué pour 20 minutes";
$this->a_allRessources["FR"]["errorloginpwd"] = "L\'utilisateur et/ou le mot de passe est incorrect!";
$this->a_allRessources["FR"]["errorloginunique"] = "Ce nom d\'utilisateur existe déjà.";
$this->a_allRessources["FR"]["errormail"] = "Votre email est obligatoire";
$this->a_allRessources["FR"]["errormailformat"] = "Cette email n\'est pas valide";
$this->a_allRessources["FR"]["errormandatoryfield"] = "Ce champs est obligatoire";
$this->a_allRessources["FR"]["errormotcle"] = "Au moins un mot clé doit être sélectionné";
$this->a_allRessources["FR"]["exporter"] = "Exporter";
$this->a_allRessources["FR"]["importation"] = "Importation";
$this->a_allRessources["FR"]["importermembre"] = "Importer les membres";
$this->a_allRessources["FR"]["imprimer"] = "Imprimer le contenu de cette page";
$this->a_allRessources["FR"]["inactif"] = "Inactif";
$this->a_allRessources["FR"]["inbannerpage"] = "Affiché dans la bannière globale";
$this->a_allRessources["FR"]["inblankwindow"] = "Dans une autre fenêtre";
$this->a_allRessources["FR"]["inclus"] = "inclus";
$this->a_allRessources["FR"]["indeterminé"] = "Indéterminé";
$this->a_allRessources["FR"]["infocollaborateur"] = "Information pour le collaborateur";
$this->a_allRessources["FR"]["infogenerales"] = "Informations générales";
$this->a_allRessources["FR"]["infoindependante"] = "spécifiques à la langue sélectionnée";
$this->a_allRessources["FR"]["infopage"] = "Informations pour la page";
$this->a_allRessources["FR"]["infopropremenu"] = "Informations pour le menu";
$this->a_allRessources["FR"]["infoquestion"] = "Information générale";
$this->a_allRessources["FR"]["inforeservation"] = "Cliquez dans une cellule pour effectuer une réservation";
$this->a_allRessources["FR"]["infos"] = "Infos";
$this->a_allRessources["FR"]["infoscategory"] = "Informations pour la catégorie";
$this->a_allRessources["FR"]["infosobligatoires"] = "informations obligatoires";
$this->a_allRessources["FR"]["innewwindow"] = "Dans la même fenêtre";
$this->a_allRessources["FR"]["inscriptionnewsletter"] = "Inscription à la newsletter";
$this->a_allRessources["FR"]["inscritnewsletter"] = "inscritnewsletter";
$this->a_allRessources["FR"]["insererbtn"] = "Insérer";
$this->a_allRessources["FR"]["insererdossier"] = "Insérer un dossier";
$this->a_allRessources["FR"]["insererfichier"] = "Insérer un fichier";
$this->a_allRessources["FR"]["internet"] = "Internet";
$this->a_allRessources["FR"]["invalidformat"] = "Le format n\'est pas valide";
$this->a_allRessources["FR"]["lstannuairecategorie_1"] = "lstAnnuaireCategorie_1";
$this->a_allRessources["FR"]["lstannuairecategorie_3"] = "lstAnnuaireCategorie_3";
$this->a_allRessources["FR"]["lstannuairecategorie_5"] = "lstAnnuaireCategorie_5";
$this->a_allRessources["FR"]["lstcategpi_0"] = "Aucune";
$this->a_allRessources["FR"]["lstmaptype_1"] = "Carte routière (ROADMAP)";
$this->a_allRessources["FR"]["lstmaptype_2"] = "Vue satellite (SATELLITE)";
$this->a_allRessources["FR"]["lstmaptype_3"] = "Vue mixte (HYBRID)";
$this->a_allRessources["FR"]["lstmaptype_4"] = "vue Terrain et végétation (TERRAIN)";
$this->a_allRessources["FR"]["luetaccepte"] = "J\'ai lu et j\'accepte les";
$this->a_allRessources["FR"]["lundi"] = "Lundi";
$this->a_allRessources["FR"]["macommande"] = "Ma commande";
$this->a_allRessources["FR"]["mai"] = "mai";
$this->a_allRessources["FR"]["mail "] = "Mail ";
$this->a_allRessources["FR"]["mailcartepostalcontent"] = "Bonjour %s %s,
Vous avez reçu une carte postale électronique de la part de %s %s.
Votre carte sera accessible pour la durée d\'un mois.
Vous pouvez la voir en cliquant sur le lien suivant:
%s";
$this->a_allRessources["FR"]["mailcommentcontent"] = "Contenu
%s
De la part de
%s
Valider
%s
Modifier
%s
Refuser
%s";
$this->a_allRessources["FR"]["mailcommentsujet"] = "Nouveau commentaire pour la page %s";
$this->a_allRessources["FR"]["mailenerreur"] = "mailenerreur";
$this->a_allRessources["FR"]["mailerror"] = "Erreur";
$this->a_allRessources["FR"]["modifyexistinglink"] = "Modifier le lien existant";
$this->a_allRessources["FR"]["mois"] = "mois";
$this->a_allRessources["FR"]["moncompte"] = "Mon compte";
$this->a_allRessources["FR"]["monpanier"] = "Mon panier";
$this->a_allRessources["FR"]["motcles"] = "Mots clés";
$this->a_allRessources["FR"]["motdepasseoublie"] = "Mot de passe oublié";
$this->a_allRessources["FR"]["motdepasseparmail"] = "Vous allez recevoir votre mot de passe par e-mail";
$this->a_allRessources["FR"]["motscles"] = "Mots clés";
$this->a_allRessources["FR"]["moyendetransport"] = "Moyen de transport";
$this->a_allRessources["FR"]["msgerreurretournewsletter"] = "Désolé, votre inscription à la newsletter n\'a pas fonctionné.
Merci d\'essayer ultérieurement.
Meilleures salutations
";
$this->a_allRessources["FR"]["msgerrorrecup"] = "Checker les retours des envois";
$this->a_allRessources["FR"]["msghelplinks"] = "Vous pouvez faire une recherche sur le titre des pages.";
$this->a_allRessources["FR"]["msgnonaffichageresultat"] = "Message en cas de non affichage du résultat";
$this->a_allRessources["FR"]["msgokretournewsletter"] = "Merci de votre inscription à la newsletter.
Meilleures salutations
";
$this->a_allRessources["FR"]["votreemail"] = "Votre e-mail";
$this->a_allRessources["FR"]["votremessage"] = "Votre message";
$this->a_allRessources["FR"]["votrenom"] = "Votre nom";
$this->a_allRessources["FR"]["votrepaniervide"] = "Votre panier est vide";
$this->a_allRessources["FR"]["votreprenom"] = "Votre prénom";
$this->a_allRessources["FR"]["votrereservationencours"] = "Votre Réservation en cours";
$this->a_allRessources["FR"]["votreresultatquiz"] = "Votre résultat";
$this->a_allRessources["FR"]["votretotal"] = "Vous avez obtenu ";
$this->a_allRessources["FR"]["votre_adresse"] = "Votre adresse";
$this->a_allRessources["FR"]["vousetesici"] = "Vous êtes ici";
$this->a_allRessources["FR"]["vousrecommande"] = " vous recommande";
$this->a_allRessources["FR"]["waitnewsletterconfirmation"] = "Merci pour votre inscription à la newsletter.
Veuillez valider votre inscription au moyen de l\'email envoyé à votre adresse.";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdiraccroches"] = "Accroches";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirbanners"] = "Banners";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirdocuments"] = "Documents";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirflash"] = "Flash";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirgaleries"] = "Galeries";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirimages"] = "Images";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirmedias"] = "Médias";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirshopproducts"] = "Produits";
$this->a_allRessources["FR"]["wpdirsliders"] = "Sliders";
$this->a_allRessources["FR"]["wronganswerquiz"] = "Faux, vous vous êtes trompé";
$this->a_allRessources["FR"]["yourcommande_shop"] = "Votre commande auprès de ";
$this->a_allRessources["FR"]["youremailquiz"] = "Votre email";
?>
Agenda des manifestations :: Noble-Contrée :: Valais :: Suisse
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur et réaliser des statistiques de visites.
