$this->a_allRessources["FR"]["editheadergooglemap"] = "Editer un point de géolocalisation"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderlightshopproduct"] = "Modifier un produit"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadernews"] = "Modifier une actualité"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderpage"] = "Modifier l\'en-tête de page"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadersalle"] = "Modifier une salle"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadershopproduct"] = "Modifier un produit"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadersondage"] = "Edition d\'un sondage"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadertableplanige"] = "Modifier une table"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderweblinks"] = "Modifier un lien externe"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderzonehtml"] = "Edition zone HTML libre"; $this->a_allRessources["FR"]["editlien"] = "Modifier le lien"; $this->a_allRessources["FR"]["editmenu"] = "Modifier un menu"; $this->a_allRessources["FR"]["editvaluekeywordtitle"] = "Modification d\'une valeur, groupe"; $this->a_allRessources["FR"]["effacer"] = "Effacer"; $this->a_allRessources["FR"]["effdossier"] = "Effacement du dossier impossible. (Il reste peut-être des fichiers à l\'intérieur)"; $this->a_allRessources["FR"]["effectuerenvoi"] = "effectuerenvoi"; $this->a_allRessources["FR"]["effet"] = "Effet"; $this->a_allRessources["FR"]["efffichier"] = "Effacement du fichier impossible."; $this->a_allRessources["FR"]["elementparpage"] = "Eléments par page"; $this->a_allRessources["FR"]["email"] = "EMail"; $this->a_allRessources["FR"]["emailami"] = "Email de l\'ami"; $this->a_allRessources["FR"]["emaildest"] = "Email des destinataires"; $this->a_allRessources["FR"]["novembre"] = "nov."; $this->a_allRessources["FR"]["npa"] = "NPA"; $this->a_allRessources["FR"]["npalocalite"] = "NPA, localité"; $this->a_allRessources["FR"]["numcompte"] = "NUMCOMPTE"; $this->a_allRessources["FR"]["objet"] = "Objet"; $this->a_allRessources["FR"]["octobre"] = "oct."; $this->a_allRessources["FR"]["openlink"] = "Ouvrir le lien"; $this->a_allRessources["FR"]["option"] = "Option"; $this->a_allRessources["FR"]["ordrealpha"] = "Ordre alphabétique"; $this->a_allRessources["FR"]["ordreperso"] = "Ordre personnalisé"; $this->a_allRessources["FR"]["ordreprix"] = "Par prix"; $this->a_allRessources["FR"]["ordrer"] = "Enregistrer ordre"; $this->a_allRessources["FR"]["ou"] = "ou"; $this->a_allRessources["FR"]["oui"] = "oui"; $this->a_allRessources["FR"]["padispo"] = "Pas disponible"; $this->a_allRessources["FR"]["pageaffichagemobile"] = "Page sélectionnée pour le site mobile"; $this->a_allRessources["FR"]["pagesdusite"] = "Pages du sites"; $this->a_allRessources["FR"]["pagination"] = "Pagination"; $this->a_allRessources["FR"]["paiement"] = "Paiement"; $this->a_allRessources["FR"]["paiementbulletin"] = "bulletin de versement"; $this->a_allRessources["FR"]["paiementcarte"] = "carte de crédit"; $this->a_allRessources["FR"]["paiementpar"] = "Paiement par"; $this->a_allRessources["FR"]["paiementreservation"] = "Votre réservation"; $this->a_allRessources["FR"]["paiementsretardplanige"] = "Paiements en retard Planige"; $this->a_allRessources["FR"]["par"] = "Par"; $this->a_allRessources["FR"]["parametragequiz"] = "Paramètrage du quiz"; $this->a_allRessources["FR"]["pardate"] = "Par date"; $this->a_allRessources["FR"]["points"] = "points"; $this->a_allRessources["FR"]["pointsdevente"] = "Points de vente"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_weblinks.html"] = "Lien externe"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_zonehtml.html"] = "tplContent_zonehtml.html"; $this->a_allRessources["FR"]["trier"] = "Trier"; $this->a_allRessources["FR"]["tripar"] = "Trier par"; $this->a_allRessources["FR"]["tva"] = "TVA"; $this->a_allRessources["FR"]["twitter"] = "Twitter"; $this->a_allRessources["FR"]["txtcarrouselevents"] = "Consultez l\'agenda des manifestations"; $this->a_allRessources["FR"]["txtcarrouselfacebook"] = "Rejoignez-nous sur Facebook"; $this->a_allRessources["FR"]["txtcarrouselmultimedia"] = "Découvrez notre région en images"; $this->a_allRessources["FR"]["txtdebutcarte"] = "Sensibilisez votre entourage en envoyant à vos proches cette carte postale électronique."; $this->a_allRessources["FR"]["txtdebutmailconfirmationcommande"] = "Cher(ère) client(e), Nous vous remercions pour votre commande. Elle sera traitée au plus vite."; $this->a_allRessources["FR"]["txtdebutmercicommande"] = "Merci pour votre commande. Vous allez recevoir un mail de confirmation."; $this->a_allRessources["FR"]["txtemail"] = "Text de l\'email"; $this->a_allRessources["FR"]["txtfinmailconfirmationcommande"] = "Au plaisir de vous revoir sur notre shop. Meilleures salutations"; $this->a_allRessources["FR"]["txtfinmercicommande"] = "Meilleures salutations et à bientôt."; $this->a_allRessources["FR"]["txtlock"] = "Faites glisser pour activer le formulaire."; $this->a_allRessources["FR"]["txtnewsletterinscription"] = "txtNewsletterInscription"; $this->a_allRessources["FR"]["txtnouveauclient"] = "Vous n\'avez pas de compte et souhaitez commander sur notre shop"; $this->a_allRessources["FR"]["validitesondage"] = "Validité du sondage"; $this->a_allRessources["FR"]["velo"] = "Vélo"; $this->a_allRessources["FR"]["vendredi"] = "Vendredi "; $this->a_allRessources["FR"]["vider"] = "Vider"; $this->a_allRessources["FR"]["viewdetail"] = "Liste des envois"; $this->a_allRessources["FR"]["viewformanswer"] = "Suivi des réponses"; $this->a_allRessources["FR"]["viewmails"] = "Détails sur les mails"; $this->a_allRessources["FR"]["viewvalues"] = "Voir les valeurs"; $this->a_allRessources["FR"]["voircompte"] = "Voir le compte"; $this->a_allRessources["FR"]["voirpanier"] = "Voir mon panier"; $this->a_allRessources["FR"]["voirplanemplacements"] = "Voir le plan des emplacements"; $this->a_allRessources["FR"]["voiture"] = "Voiture"; $this->a_allRessources["FR"]["voscoordonnees"] = "Vos coordonnées"; $this->a_allRessources["FR"]["voter"] = "Voter"; $this->a_allRessources["FR"]["votrecommande"] = "Votre Commande"; $this->a_allRessources["FR"]["votreemail"] = "Votre e-mail"; $this->a_allRessources["FR"]["votremessage"] = "Votre message"; $this->a_allRessources["FR"]["votrenom"] = "Votre nom"; $this->a_allRessources["FR"]["votrepaniervide"] = "Votre panier est vide"; $this->a_allRessources["FR"]["votreprenom"] = "Votre prénom"; $this->a_allRessources["FR"]["votrereservationencours"] = "Votre Réservation en cours"; $this->a_allRessources["FR"]["votreresultatquiz"] = "Votre résultat"; $this->a_allRessources["FR"]["votretotal"] = "Vous avez obtenu "; $this->a_allRessources["FR"]["votre_adresse"] = "Votre adresse"; $this->a_allRessources["FR"]["vousetesici"] = "Vous êtes ici"; $this->a_allRessources["FR"]["vousrecommande"] = " vous recommande"; $this->a_allRessources["FR"]["waitnewsletterconfirmation"] = "Merci pour votre inscription à la newsletter. Veuillez valider votre inscription au moyen de l\'email envoyé à votre adresse."; $this->a_allRessources["FR"]["wpdiraccroches"] = "Accroches"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirbanners"] = "Banners"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirdocuments"] = "Documents"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirflash"] = "Flash"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirgaleries"] = "Galeries"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirimages"] = "Images"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirmedias"] = "Médias"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirshopproducts"] = "Produits"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirsliders"] = "Sliders"; $this->a_allRessources["FR"]["wronganswerquiz"] = "Faux, vous vous êtes trompé"; $this->a_allRessources["FR"]["yourcommande_shop"] = "Votre commande auprès de "; $this->a_allRessources["FR"]["youremailquiz"] = "Votre email"; ?>